Prach, který se snáší ze snů

Louis De Bernières ; přeložil Viktor Janiš

Dnes vráceno


Copies Bound volumes
Loading copies
Document is currently in processing No copies Document has no bound volumes
Citation
Related
All parts
Contents
Obsah Kapitola první Korunovační večírek ...ii Kapitola druhá Edvardiáni ...23 Kapitola třetí Rosie vzpomíná ... 26 Kapitola čtvrtá V níž se Ashbridge pokouší utěšit Rosie ... 30 Kapitola pátá Hamilton McCosh vykládá v klubu Athenaeum ... 32 Kapitola šestá Millicent (1) ... 34 Kapitola sedmá Teďpoděkujmež Bohu za tu šanci ... 36 Kapitola osmá Dopis Jeho Veličenstvu ...40 Kapitola devátá Dopis z paláce ...41 Kapitola desátá Rosie vzpomíná na cikánku ... 42 Kapitola jedenáctá Ash se loučí ... 46 Kapitola dvanáctá A nejhorší kamarád a nepřítel je jen smrt ... 50 Kapitola třináctá Daniel Pitt své matce (1) ...53 Kapitola čtrnáctá Rosie • • • 5 5 Kapitola patnáctá Daniel Pitt své matce (2) ... 59 Kapitola šestnáctá Sladké červené víno mládí (1) ... 61 Kapitola sedmnáctá Rosie čeká v Elthamu (1) ... 67 Kapitola osmnáctá Zlatý prostor, co v čase by se stále najít mohl ...68 Kapitola devatenáctá Rosie čeká v Elthamu (2) ... 72 Kapitola dvacátá Sladké červené víno mládí (2) ... 73 Kapitola jednadvacátá Rosiina báseň, 6. února 1915, první verze ... 75 Kapitola dvaadvacátá Sladké červené víno mládí (3) ... 75 Kapitola třiadvacátá Jednoho rána ... 80 Kapitola čtyřiadvacátá Krom těla se nic nepolámalo (1) ... 81 Kapitola pětadvacátá Rosie v kostele sv. Jana Cl) ... 85 Kapitola iestadvacátá Krom těla se nic nepolámalo (2) ... 85 Kapitola sedmadvacátá Rosie v kostele sv. Jana (2) ... 86 Kapitola osmadvacátá V dobrých rukou, ač bezpečí je ztraceno ... 86 Kapitola devětadvacátá Potřebuji zaměstnat své srdce klidem ...92 Kapitola třicátá Dobrovolnice ...101 Kapitola jednatřicátá Relikvie ...103 Kapitola dvaatřicátá Šaty ...107 Kapitola třiatricátá Daniel Pitt pise Rosie ...108 Kapitola čtyřiatricátá Spikey ...109 Kapitola pětatřicátá Zprávy ...112 Kapitola šestatřicátá Hutch (1) ...113 Kapitola sedmatřicátá Millicent (2) ... 122 Kapitola osmatricátá Dva velikonoční dopisy ...123 Kapitola devětatřicátá Tlumačka ... 125 Kapitola čtyřicátá Ted’kdyí je tu duben ... 126 Kapitola jednačtyricátá Harmonie drátů ...131 Kapitola dvaačtyricátá Telefon (1) ... 140 Kapitola třiačtyřicátá Podpisy ... 142 Kapitola čtyřiačtyřicátá Proměna paní McCoshové (1) ...145 Kapitola pětačtyřicátá Proměna paní McCoshové (2) ...153 Kapitola šestačtyřicátá Proměna paní McCoshové (3) ...154 Kapitola sedmačtyřicátá Daniel Pitt své matce (3) ...158 Kapitola osmačtyřicátá Hutch (2) ...159 Kapitola devětačtyřicátá Rosie čeká na prodavače masa pro kočky ...168 Kapitola padesátá Daniel udělá dojem ... 176 Kapitola jednapadesátá Srdce mé tíží vzpomínky ...182 Kapitola dvaapadesátá Sen kapitána Pitta ...189 Kapitola třiapadesátá Kapitán Fairhead navrhne výlet ...191 Kapitola čtyřiapadesátá Opilec ...195 Kapitola pětapadesátá Záchrana ... 199 Kapitola šestapadesátá Seance ... 201 Kapitola sedmapadesátá Daniel a Otýlie ... 208 Kapitola osmapadesátá Christabel a Gaskellová ...211 Kapitola devětapadesátá Sporta ? ... 214 Kapitola šedesátá Rosie a Fairhead ...216 Kapitola jednašedesátá Rosie a Daniel u Tarnu ... 219 Kapitola dvaašedesátá Gaskellová a Christabel u Tarnu ... 223 Kapitola třiašedesátá Rozhovor ... 225 Kapitola čtyriaíedesátá Madam Valentina ... 228 Kapitola pětašedesátá Vikář ... 232 Kapitola šestašedesátá Zadost o ruku ... 235 Kapitola sedmašedesátá Báječne veci ... 237 Kapitola osmašedesátá Daniel v doupěti velitele perute ... 241 Kapitola devětašedesátá Telefon (2) ... 249 Kapitola sedmdesátá Otýlie a pan McCosh ... 251 Kapitola jednasedmdesátá Laskavost ... 254 Kapitola dvaasedmdesátá Má duše volá k tvé ... 256 Kapitola třiasedmdesátá Den D v ... 261 Kapitola čtyřiasedmdesátá Svatební noc ... 268 Kapitola pětasedmdesátá Archieho dopis Danielovi ... 270 Kapitola šestasedmdesátá Zpečetění ... 275 Kapitola sedmasedmdesáté Champignonne ... 279 Kapitola osmasedmdesátá Komorná ... 282 Kapitola devětasedmdesátá Kalopsie ... 286 Kapitola osmdesátá Přípitek ... 290 Kapitola jednaosmdesátá Tance ... 296 Kapitola dvaaosmdesátá Millicent a Moukař Miller ... 305 Kapitola třiaosmdesátá Poustevník ... 308 Kapitola čtyřiaosmdesátá Ultimátum ... 315 Kapitola pětaosmdesátá Rozhovor v pavilónu ... 317 Kapitola íestaosmdesátá Danielův poslední flám ... 323 Kapitola sedmaosmdesátá Připíjím na kluky ... 331 Kapitola osmaosmdesátá Henleyho motorky ... 335 Kapitola devětaosmdesátá Gaskellová a Daniel ... 336 Kapitola devadesátá Daniel u bran smrti ... 338 Kapitola jednadevadesátá Rozhovor s Millicent ... 343 Kapitola dvaadevadesátá Incident ... 344 Kapitola třiadevadesátá Pan Hamilton McCosh si vezme ponaučení ... 350 Kapitola čtyřiadevadesátá Jarní úklid ... 353 Kapitola pětadevadesátá Pohovor s panem McCoshem ... 359 Kapitola šestadevadesátá Čaj u Fairheadových ... 361 Kapitola sedmadevadesátá Dopis od Willyho a Fritzla ... 368 Kapitola osmadevadesátá Dopis madam Pittové ... 368 Kapitola devětadevadesátá Daniel a madam Pittová ... 370 Kapitola stá Zásah pani Pittové ... 374 Kapitola sto první Otýlie ... 383 Kapitola sto druhá Bouchání ... 387 Kapitola sto třetí Dopis Gaskellové ... 390 Kapitola sto čtvrtá Mladý Edvard ... 393 Kapitola sto pátá Nový začátek ... 396 Kapitola sto šestá Et in Arcadia Nos (1) ... 413 Kapitola sto sedmá Et in Arcadia Nos (2) ... 418 Poděkování autora ... 431 Poděkování překladatele ... 433 Slovníček cizojazyčných výrazů • • • 435
Detail
MARC
Field Ind Field content
leader -----nam a22------i-4500
1 kpw0190463
3 CZ PrSKC
5 20190903180952.9
7 ta
8 181026s2018----xr ||||g||||||||||0|cze|d
20 ## $a 978-80-259-0974-4 $q (vázáno) : $c Kč 399,00
40 ## $a OSA001 $b cze $d KLG501 $e rda $9 1
41 1# $a cze $h eng
72 #7 $a 821.111-3 $x Anglická próza, anglicky psaná $2 Konspekt $9 11
80 ## $a 821.111-31 $2 MRF-sel
100 1# $a De Bernieres, Louis $d 1954- $7 jn20000807022 $4 aut $e Autor
240 10 $a Dust that falls from dreams. $l Česky
245 10 $a Prach, který se snáší ze snů / $c Louis De Bernières ; přeložil Viktor Janiš
250 ## $a Vydání první
264 #1 $a V Praze : $b Plus, $c 2018
300 ## $a 441 stran ; $c 21 cm
336 ## $a text $b txt $2 rdacontent
337 ## $a bez média $b n $2 rdamedia
338 ## $a svazek $b nc $2 rdacarrier
500 ## $a Přeloženo z angličtiny
520 ## $a Na začátku dvacátého století vyrůstá Rosie McCoshová se svými třemi sestrami v idylické domácnosti v Kentu. Čas nevinnosti a dětských her ovšem přeruší válka. Před mladou Rosie leží cesta plná nástrah: ucházejí se o ni dva muži a její smysl pro povinnost a touha žít naplno ji ve válečných letech přivádějí do situací, na které jako venkovská dívka není ani zdaleka připravená. Dokážou ona a její sestry začít nový život na troskách zničeného světa?
653 ## $a romány
653 ## $a společenské
653 ## $a anglická literatura
655 #7 $a anglické romány $2 czenas $7 fd131814
655 #7 $a společenské romány $2 czenas $7 fd760851
655 #7 $a romány pro ženy $2 czenas $7 fd187897
700 1# $a Janiš, Viktor $7 jn20010309502 $4 trl $e Překladatel
900 $a OSA001 $b 18
910 ## $a KLG501 $b B/B/DE
928 9# $a Albatros Media - Plus
998 $a 007901322
1058 $a beletrie
1060 $a B
Loan history
{{$parent.item.borrowDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state | loc}} by user {{$parent.item.user | loc}}
Exemp. {{$parent.item.exemplar | loc}}
Odd. {{$parent.item.department | loc}}
Processing history
Permanent link